Museu Coffin Souza: agosto 2025

FRANKENSTEIN...a origem...

A inglesa Mary Wollstonecraft Shelley (1797- 1851 ) escreveu com dezoito anos, "Frankenstein; ou, O Prometeu Moderno" (publicado em 1818) , um romance gótico , que explora temas de classicismo, gênero, ciência e natureza. Num verão chuvoso, enquanto Mary e seu marido, Percy Bysshe Shelley, estavam em Genebra, Suíça, com seus amigos intelectuais, Lord Byron e Dr. John Polidori, cada um concordou em escrever uma história de terror. Mary Shelley, depois de um pesadelo, e algum trabalho, transformou sua história neste clássico romance trágico e assustador. Escrito durante o século XIX, "Frankenstein" alerta o leitor sobre os perigos da ambição e do conhecimento, e o desenvolvimento tecnológico e científico em uma sociedade que aparentemente não estava preparada para aceitá-lo.

Considerado um dos primeiros romances de ficção científica, "Frankenstein" é uma obra que admite, pelo menos implicitamente, a possibilidade de que os seres humanos não sejam criação de um ser supremo todo-poderoso, onisciente, providencial, justo e compassivo. Isso não significa necessariamente que fomos criados por alguém como Victor Frankenstein, negligente, mutável e iludido. É mais provável que a razão pela qual nosso criador não seja onipotente e impecavelmente virtuoso seja simplesmente a sua...inexistência.

Victor Frankenstein, um determinado estudante de ciências, cria vida artificialmente a partir de matérias-primas fornecidas pela "sala de dissecação e pelo matadouro" .

“Era uma noite sombria de novembro quando contemplei a realização do meu trabalho... a chuva batia tristemente contra as vidraças, e minha vela estava quase queimada...”

A história de terror, acompanha o personagem título enquanto ele compreende seu ato grave e egoísta. Assim que a criatura inocente desperta para o mundo ao seu redor, Victor Frankenstein a abandona, enojado tanto pela monstruosidade da criatura quanto por suas próprias ações. A Criatura é abandonada à própria sorte, por um 'pai' que tenta esquecer sua existência. O que a Criatura atormentada acredita lhe ser devido por seu criador é o que qualquer criança merece de seus pais: amor, proteção, abrigo, educação, comida. Tempo e oportunidade para se orientar em um mundo confuso.

Depois de aprender a viver em isolamento e solidão, a criatura rapidamente descobre a crueldade das pessoas, e jura vingança através do derramamento de sangue, tanto o sangue de seu criador quanto o daqueles a quem Frankenstein ama. "Frankenstein" é uma história de ficção científica/terror que examina a natureza e a ordem da humanidade e da moralidade.

No romance, a criatura é comparada a Adão, o primeiro homem segundo a mitologia judaico - cristã . Falando com Frankenstein, a criatura diz: "Eu deveria ser teu Adão, mas sou antes o anjo caído". Esse anjo seria Lúcifer ( 'o portador da luz') no "Paraíso Perdido" de Milton, que a criatura leu. "O Prometeu Moderno" é o subtítulo do romance, e Prometeu, na mitologia grega, foi o Titã que criou os humanos à imagem dos deuses para que pudessem ter um espírito soprado neles a mando de Zeus . Mas, Zeus manteve o fogo longe da humanidade, então o titã roubou o fogo para dar aos homens. Quando Zeus descobriu isso, ele sentenciou Prometeu a ser eternamente punido.

O romance de Mary Shelley, e os famosos personagens do criador, Victor (o protótipo da figura do 'cientista louco), e sua criatura ( muito conhecido também como 'monstro de Frankenstein') , influenciaram a cultura popular por pelo menos um século. A obra inspirou inúmeras peças teatrais, filmes, programas de televisão, histórias em quadrinhos, videogames e trabalhos derivados. O personagem do 'Monstro' continua sendo um dos ícones mais reconhecidos da ficção de terror .

Já em 1823, "Frankenstein" havia sido adaptado para o teatro: " Presumption!, or the Fate of Frankenstein" , de Richard Brinsley Peake , estreou nos palcos apenas cinco anos após a publicação do livro, com o ator britânico Thomas Potter Cooke no papel da criatura...

...mas, embora o romance de Shelley, tenha sido reconhecido como um dos marcos do terror gótico do século XIX, esse reconhecimento só emergiu após as adaptações cinematográficas, e é quase impossível acreditar que tal estatura pudesse ter acontecido sem a forma como cada personagem foi infinitamente copiado e reinterpretado após esses filmes.

CINEMA MUDO -

Houve três versões cinematográficas mudas da história , incluindo a famosa produzido por Thomas Edison "Frankenstein" (USA 1910) de J. Searle Dawley, com Augustus Phillips como o Dr. Frankenstein , Charles Ogle como a criatura, e Mary Fuller como a noiva do médico...

...onde Frankenstein cria artificialmente uma criatura hedionda em um caldeirão de produtos químicos. A Criatura tem encontros com o cientista até a noite de núpcias de Frankenstein...

A história consensada em escassos 13 minutos, tem um final diferente e que explora um outro aspecto da relação criador /criatura : o 'espelhamento' dos personagens - no confronto final, vemos a imagem do monstro refletido em um grande espelho, desaparecer, enquanto a mente de Frankenstein é ocupada por pensamentos de amor por sua noiva.

A ideia do espelhamento na obra de Mary Shelley é defendida pelo crítico Sean Fitzpatrick : 'Em sua relação um com o outro, Frankenstein é para o monstro uma imagem espelhada inversa da relação da humanidade com o sobrenatural. Assim como um 'criador perfeito' criou o homem, um criador imperfeito criou um monstro. Enquanto o homem é filho do amor divino, o monstro é filho do orgulho humano.'

( Fitzpatrick, Sean. “ Frankenstein por Mary Shelley — Crisis Magazine.” Crisis Magazine , 2013)

https://www.youtube.com/watch?v=YOq41yNt8uY

https://archive.org/details/frankenstein-1910-1080p-hd-2017-restoration

"Life Without Soul" (USA 1915) de Joseph W. Smiley. William A. Cohill como o Dr. William Frawley, um Frankenstein moderno que cria um 'homem sem alma', interpretado pelo ator inglês Percy Standing, que usou pouca maquiagem no papel. Uma película de quase uma hora de duração, mas, considerado uma mídia perdida.

"Il Mostro di Frankenstein" ( IT 1921) de Eugenio Testa, a partir de um roteiro de Giovanni Drivetti .

O produtor do filme, Luciano Albertini, fez o papel do Barão Frankenstein, com a criatura sendo interpretada pelo musculoso Umberto Guarracino. Segundo algumas fontes, haveria um confronto entre eles em uma caverna, e no final, descobre-se que um jovem sonhou com os eventos do filme após adormecer lendo o romance de Mary Shelley.

Este filme também é considerado perdido.

O CICLO DA UNIVERSAL -

No começo de 1931, a produtora americana Universal Pictures fez um enorme sucesso com "Drácula", de Tod Browning, com Bela Lugosi no papel título. Como resultado, o chefe de produção, Carl Laemmle Jr. , anunciou planos imediatos para mais filmes de terror. Comprou os direitos de filmagem da adaptação para o palco planejada por John L. Balderston baseada na adaptação britânica de Peggy Webling do romance original de Mary Wollstonecraft Shelley .

"Frankenstein" (Idem, USA 1931) de James Whale, com Colin Clive (Henry Frankenstein), Boris Karloff (a Criatura), Dwight Frye (o corcunda Fritz)

Obcecado por criar vida, Henry Frankenstein monta um corpo feito de partes roubadas de cadáveres, e usa o poder de uma tempestade de raios para dar vida à criação. Mas, a criatura escapa e começa a causar estragos e mortes. Henry percebe que o Monstro precisa ser destruído e, finalmente, precisa confrontar sua criação atormentada em um velho moinho de vento...

"Em nome de Deus? Agora eu sei o que é SER Deus!"

Shelley escreveu uma história sobre uma criação artificial, meio intelectualizada, discutindo com seu criador sobre sua condição amaldiçoada; o filme transforma a criatura em um monstro bruto e estúpido. Além disso, ao inserir a troca do cérebro genial que fora obtido para para a criatura por um cérebro criminoso anormal (confusão feita pelo tolo assistente Fritz), o filme corta o debate filosófico do livro, e desvia a história do reino da indignação moral para torná-la meramente um problema biológico ...

Apesar das muitas diferenças com o romance, essa versão foi a mais influente da história - o uso da eletricidade por Frankenstein (aqui chamado Henry), o assistente leal e corcunda, e o 'monstro' de Boris Karloff ( em uma performance expressiva e marcante, e que marcaria sua carreira até o fim) ...

... de cabeça caída e eletrodos no pescoço, que anda lenta e desajeitadamente - bem diferente da criação articulada de Shelley, mas que se tornou icônico. O mestre da maquiagem da Universal, Jack P. Pierce, criou uma imagem extremamente original para a criatura, e que depois seria bastante copiada...

Além da interpretação de Karloff, permanece memorável o Henry Frankenstein maníaco de Colin Clive...

...e diversas sequências marcantes. Uma delas, mostra a inocência do cérebro da Criatura, quando o 'Monstro' joga a pequena Maria (Marilyn Harris) no rio, para ver se ela flutua como as pétalas de flores. A cena poética e poderosa foi censurada durante décadas, só sendo restaurada nos anos 1980...

https://archive.org/details/frankensteinlegendado

O grande sucesso nos cinemas gerou uma série de continuações para o "Frankenstein" da Universal .

James Whale retornou para fazer "Bride of Frankenstein" (A Noiva de Frankenstein, USA 1935), com Boris Karloff e Colin Clive repetindo seus papéis...

... Ernest Thesiger como o lunático Dr. Pretorius, e Elsa Lanchester como a icônica criatura feminina, assim como a própria Mary Shelley, no prólogo do filme.

Criador e criatura sobreviveram ao incêndio no moinho provocado pelos aldeões, e o 'Monstro' é acolhido por um velho eremita cego (OP Heggie) que agradece a Deus por lhe enviar um amigo. Ele ensina para a Criatura palavras como 'amigo' e 'bom', compartilha uma refeição com ele, e o ensina a beber e fumar, e o vemos sorrir...

O excêntrico filósofo e cientista Dr. Septimus Pretorius - que cria homúnculos em jarros de vidro...

...descobre o Monstro, e chantageia seu antigo pupilo Frankenstein para que eles criem uma companheira para ele...

A 'Noiva', no entanto o rejeita: "Ela me odeia! Como os outros." Derramando uma lágrima, o 'Monstro' puxa uma alavanca para desencadear a destruição do laboratório...

Antes de destruir tudo, o Monstro diz a Henry e sua esposa Elizabeth (Valerie Hobson): 'Vão! Vocês estão vivos! Vão!', e para Pretorius e a Noiva : 'Fiquem. Nós pertencemos aos mortos.'

Um filme excêntrico, exagerado, tecnicamente impressionante e assustador, mas com muitas notas de humor negro. Muitos consideram ser muito superior ao filme original, e o melhor da série Universal. Um clássico no gênero.

https://www.tokyvideo.com/br/video/a-noiva-de-frankenstein-1935

"Son of Frankenstein" (O Filho de Frankenstein, USA1939) de Rowland V. Lee; com Basil Rathbone como Wolf van Frankenstein, Bela Lugosi como Ygor, e Boris Karloff, a Criatura.

O Barão Wolf von Frankenstein chega para herdar o castelo do seu pai, e conhece o ferreiro Ygor, que sobreviveu a um enforcamento, mas ficou com o pescoço quebrado. Ele mostra a Frankenstein a cripta escondida onde jaz o corpo da Criatura.

Wolf revive o monstro, mas fica horrorizado ao descobrir que Ygor está manipulando a criatura - agora reduzida quase completamente a uma máquina assassina- para uma vingança pessoal. Em uma cena, o obsessivo Wolf reclama que o nome do seu pai e o monstro, viraram sinônimos...

"Son of Frankenstein" é o último dos grandes filmes de Frankenstein, da Universal, onde cada aspecto da produção, desde o elenco, passando pelos cenários, fotografia, música e outros departamentos técnicos, é de primeira classe.

O filme estabeleceu a fórmula que foi rigorosamente seguida por todas as sequências subsequentes – algum descendente do Frankenstein original encontra a criatura e a revive; o monstro cai sob a influência maligna de alguém e causa o caos; os aldeões invadem o castelo com tochas acesas; o laboratório, Frankenstein e o monstro são consumidos pelas chamas. Também o conflito 'criador & criatura' seria totalmente esquecido pela Universal a partir de então...

https://archive.org/details/son-of-frankenstein-1939-colorized-movie-720p-hd

"The Ghost of Frankenstein" ( O Fantasma de Frankenstein, USA 1942) de Erle C. Kenton; com Sir Cedric Hardwicke como Dr. Ludwig Frankenstein, Bela Lugosi como Ygor, Evelyn Ankers como Elsa Frankenstein e Lon Chaney Jr. como a Criatura.

O segundo filho de Frankenstein, Ludwig, é procurado por Ygor, para que ele ajude a Criatura a recuperar a sua força.

Inspirado pela visão do fantasma de seu pai, Ludwig decide que pode curar a criatura substituindo seu cérebro criminoso por um normal. Ygor convence o assistente invejoso de Frankenstein, Dr. Theodore Bohmer (Lionel Atwill), a transplantar seu cérebro para que ele possa escapar de seu corpo aleijado.

Depois da operação, o 'Monstro Ygor' fica cego, uma complicação devido a uma incompatibilidade de tipo sanguíneo. Frustrado, o monstro joga Bohmer no aparelho, eletrocutando-o, e inadvertidamente incendeia o castelo.

Karloff desistiu, e foi substituído por Lon Chaney Jr , que interpretou o monstro como um bruto idiota, e sem algo que se aproxime do pathos que Karloff conferiu ao personagem.

Uma tentativa nesse sentido é feita na sequência em que chegando em Visaria, a Criatura faz amizade com a menina Cloestine (Janet Ann Gallow). Ele carrega a criança até um telhado para recuperar sua bola, matando dois aldeões que tentam intervir. Depois que Cloestine pede para levá-la de volta, o monstro devolve a menina ao seu pai, e é capturado pela polícia.

Este foi o último filme da Universal com a criatura de Frankenstein como personagem principal- agora literalmente um monstro sem a capacidade de fala e/ou alguma inteligência...

https://vimeo.com/654304277

Com menos orçamento (e ideias novas), a Universal então começou a unir os monstros de seus vários filmes em uma mesma trama, começando com "Frankenstein Meets the Wolf Man" (Frankenstein Enfrenta o Lobisomem, USA 1943) de Roy William Neill...

... com Bela Lugosi - que havia rejeitado o papel em 1931- como a Criatura (com um desempenho patético), e Lon Chaney Jr como Larry Talbot, o Lobisomem...

"House of Frankenstein" (A Mansão de Frankenstein, USA1944) de Erle C. Kenton.

...com Glenn Strange assumindo o papel da Criatura - agora realmente um personagem em terceiro plano - Boris Karloff como o cientista louco, John Carradine como Drácula, J. Carrol Naish como o corcunda assassino, e Lon Chaney Jr como o Lobisomem...

"House of Dracula" (O Retiro de Drácula / A Casa do Drácula, USA 1945) de Erle C. Kenton

... com Glenn Strange como a Criatura, Carradine- Drácula, Lon Jr - Lobisomem, Jane Adams como uma assistente corcunda, e Oslow Stevens como um médico louco e monstro...

"Abbott and Costello Meet Frankenstein" (Às Voltas com Fantasmas, USA 1948) de Charles T. Barton.

Comédia com a dupla Bud Abbott & Lou Costello; Bela Lugosi retornando ao papel de Drácula, Lon Chaney Jr Talbot/Lobisomem, e Glenn Strange novamente como a Criatura, com o fim do ciclo clássico da Universal....